ABROADZ: Як організувати пологи в США

1. Знайти та орендувати житло
2. орендувати автомобіль
3. знайти лікаря
4. Вибрати медичний заклад
5. Медична страховка
6. Після пологів
7. Скільки ж все це коштує?
8. Читайте також

Ще недавно пологи в США користувалися популярністю тільки у знаменитостей і дуже заможних сімей, тепер же явище стало не тільки поширеним, але навіть отримало назву «пологового туризму» - з метою народити дитину щороку в Штати відправляється близько 36 тисяч іноземок. А всьому виною 14-а поправка до Конституції США - згідно з нею, будь-яка людина, що з'явився на світ на території країни, автоматично отримує громадянство.

Якщо рішення народжувати в США вже прийнято, то наступний важливий крок - вибрати штат і місто. Штат Юта, чиєю столицею є Солт-Лейк-Сіті, займає 11-е місце з 54 позицій в рейтингу найкращих штатів для мам, випереджаючи Флориду і Каліфорнію. В першу чергу, майбутніх батьків залучають невисокі ціни на медичні послуги - по «бюджетности» пологів Юта займає 4-е місце. Сам же Солт-Лейк-Сіті - невелике місто (всього 190 тисяч чоловік) з низьким рівнем злочинності , гарною екологією і близьким російському кліматом - з жарким літом і холодною зимою. Крім цього, через своє географічне розташування штат не схильний до стихійних лих: тут не буває природних пожеж, як у Каліфорнії, або тропічних циклонів, як у Флориді.

По темі: Стати мамою в Італії

У цій статті ми розберемося, до чого повинні бути готові майбутні батьки, які зважилися на пологи за океаном, і розповімо, як знайти житло, вибрати доктора, оформити громадянство на новонародженого і скільки це все коштуватиме.

Знайти та орендувати житло

Зазвичай мама чи батько й мати приїжджають в США на 4-6 місяців - такий немаленький термін абсолютно виправданий. По-перше, відповідний час для перельотів - другий триместр вагітності. Варто зазначити, що лікарські рекомендації про кращі терміни для подорожей літаком можуть відрізнятися від правил окремих авіакомпаній - краще заздалегідь поцікавитися, до якого терміну вагітності майбутня мама може скористатися послугами тієї чи іншої авіалінії і чи потрібна при цьому довідка від лікаря, завірена нотаріусом. По-друге, батькам знадобиться час, щоб оформити всі необхідні документи з американської та російської сторін і отримати назад депозит за квартиру.

Хоча, по законам штату , Для того, щоб укласти договір оренди, додаткові внески не обов'язкові, більшість орендодавців вимагають внести депозит. Розмір депозиту законодавством Юти не регулюється, проте зазвичай дорівнює місячній орендній платі. Депозит повертається в повному розмірі в разі, якщо орендар не заподіяв шкоди ні самій квартирі, ні майну в ній і не переїхав, покинувши житло без оповіщення власника. Власник житла залишає за собою право зробити частину депозиту безповоротній, однак про це він повинен заявити в письмовій формі до укладання договору. Поворотну частину депозиту орендодавець відшкодовує орендарю протягом місяця після закінчення строку договору оренди.

Вартість оренди житла в Солт-Лейк-Сіті залежить від престижності району. Історично склалося так, що дорожче покупка і оренда обходиться в східній частині міста, а дешевше - в західній. Найдорожчими районами є Sugar House, Downtown і People's Freeway, і навпаки, найдоступнішими - Rose Park, Greater Avenues і Liberty Wells. Квартира в престижному районі обійдеться приблизно в $ 1,100-1,500 , В недорогому районі - в $ 700-1,000 . Ціни вказуються без урахування депозиту і комунальних послуг.

Комунальні послуги (газ, опалення, вода, електрика) з розрахунку на двох мешканців у великій квартирі (85 кв. М) в середньому коштують $ 120 , В квартирі поменше (45 кв. М) - близько $ 85 у місяць. Місяць інтернет-підключення (8 МБ / c) обійдеться в $ 43 .

При пошуку і оренді квартири можуть виникнути дві проблеми - багато орендодавців не хочуть здавати житло на термін менше року, а в квартирах часто немає меблів і посуду, не кажучи вже про дитячому ліжечку, пеленальном столику і інших необхідних речах. Меблі можна теж взяти в оренду, але за це доведеться додатково платити - приблизно 350 доларів для однокімнатної квартири. Щоб майбутні батьки не стикалися з цими складнощами і не переплачували, ми підбираємо їм житло, в якому вже є все необхідне: меблі, в тому числі для дитини, посуд, білизну, пральна машина, інтернет. Коштувати така квартира буде від 1200 доларів, але в цю ціну входять комунальні послуги. Дуже часто сім'ї залишають Штати і залишають якісь куплені речі нам, які згодом ми можемо безкоштовно дати іншій родині.

Знайти власника, згідного здати квартиру на невеликий термін, допоможе або співробітники компаній, що займаються організацією пологів. У штаті Юта ріелтор зазвичай бере за свої послуги суму, рівну місячної орендної плати, або ж 15% від річної. на Airbnb можна подивитися актуальні пропозиції по квартирах і ознайомитися з цінами в рублях. Цей же ресурс допоможе вирішити питання з розміщенням на перший час, коли сім'я тільки приїхала і ще не встигла озирнутися і знайти ріелтора.

орендувати автомобіль

Найзручніше на весь термін перебування в Штатах орендувати машину. приблизна вартість оренди в день - від $ 19 за машину економ-класу і до $ 38 за люксові. Однак це не остаточні розцінки: до цього ще додається вартість страховки - вона обов'язкова. Страховка буває двох видів. Перший - CDW / LDW (collision / loss damage waiver) - захищає від угону і незначних пошкоджень. Другий вид - SLI (Supplemental liability insurance), щось на зразок КАСКО - покриє витрати, якщо машині був завдасть серйозної шкоди. Для оренди автомобіля потрібно оформити страховий поліс SLI. Без нього загрожують великі штрафи і перспектива заборони в'їзду в США в подальшому.

Зі страховкою прокат автомобіля обійдеться в $ 70-120 в день. Дуже зручний сайт - Carrentals , На ньому публікуються пропозиції всіх провідних компаній-прокатників автомобілів.

Щоб взяти автомобіль в оренду, від водія потрібно паспорт з дійсною візою, водійські права і кредитна картка. Водії молодше 25 років платять спеціальний внесок як "недосвідчені" - до звичайної вартості додається ще $ 25-30.

знайти лікаря

Залежно від стану здоров'я і переваг майбутня мама може вибирати з трьох варіантів.

Акушер-гінеколог - це лікар, який отримав повне медичну освіту. Спостереження у акушера-гінеколога обов'язково, якщо вагітність протікає з ускладненнями. При пологах він має право за згодою пацієнтки застосовувати щипці і стимулятори, а також проводити Кесарів розтин. тут можна подивитися профілі акушерів-гінекологів Солт-Лейк-Сіті.

Мідвайф - це спеціалістка, і пройшла бакалаврську програму навчання на акушерку або двох-трирічні курси акушерок, вже маючи за плечима освіту медсестри або за схожим напрямом. З мідвайф у майбутньої мами складається більш неформальне спілкування - вагітна може зателефонувати їй, задати хвилюючі питання і отримати психологічну підтримку. У пологах мідвайф виступають за природність - по можливості без анестезії, проколювання міхура і крапельниць з окситоцином. До мідвайф має краще звертатися тим, чия вагітність протікає без ускладнень і хто може народити природним шляхом без загрози здоров'ю.

тут можна подивитися профілі мідвайф Солт-Лейк-Сіті.

Сімейний доктор, або GP - це лікар загальної практики. GP може вести вагітність і в деяких випадках приймати природні пологи. Однак ж останнє є рідкістю. Швидше за все, до закінчення вагітності жінку "передадуть" акушера-гінеколога. До аргументів на користь вибору GP можна віднести те, що після пологів фахівець зможе спостерігати і молоду маму, і новонародженого. профілі сімейних лікарів Солт-Лейк-Сіті.

Кожен фахівець «закріплений» за шпиталем або пологовим центром. Так що народжувати жінка буде в медичному закладі, в якому працює її лікар або мідвайф. Є і свої особливості: так, необов'язково той же самий акушер-гінеколог, що вів вагітність, буде приймати пологи - швидше за все, під час пологів буде присутній черговий Ob-gyn.

Звичайно, здоров'я новонародженого вимагає особливої ​​уваги, і якщо мама не вибрала сімейного лікаря, який займається і жінкою, і дитиною, доведеться знайти педіатра . Важливо зв'язатися з педіатром саме до пологів і уточнити, за яких госпіталях він працює, щоб місця його практики збіглися з тим, де планує народжувати жінка. Швидше за все, за час перебування мами в США з педіатром вона зустрінеться тричі - на перший і день після пологів і через два тижні. Послуги педіатра відразу після пологів коштують близько $ 260, візит на третій день обійдеться приблизно в $ 150, у другій - в $ 660 за огляд і обстеження.

Вибрати медичний заклад

При виборі медичного закладу у жінки є дві опції.

1. Шпиталь (hospital). Пологи в клініці обов'язкові для жінок з важко протікає і з багатоплідної вагітністю (з двома і більше дітьми). Кесарів розтин роблять тільки в клініках.

Кращим в штаті та місті вважається Госпіталь при університеті Юти . Найбільш підходящим ця установа стане для вагітних з серйозними ускладненнями. Також при госпіталі є дитяче відділення, де дитині екстрено нададуть якісну медичну допомогу, якщо він народиться ослабленим або з порушеннями. Серед недоліків - можливу присутність студентів з Університету Юти, а також висока вартість вагінальних пологів без ускладнень - $ 9,100. Кесарів розтин обійдеться в $ 14,100. Догляд за дитиною протягом двох днів - близько $ 2,200.

Ще одне відоме заклад - госпіталь святого Марка . Вже майже сто п'ятдесят років одне з перших медичних установ штату надає високоякісні послуги, в тому числі спеціалізуючись в області жіночого здоров'я. Політика госпіталю - суворе дотримання "пологовому планом" клієнтки. «Пологовий план» - це письмово викладені побажання породіллі про використання анестезії, проколі міхура і інших медичних процедурах, розроблені разом з акушером-гінекологом або мідвайф. Природні пологи тут обійдуться в $ 9,300. Вартість кесарева розтину одна з найвищих - $ 14,200. Спостереження і догляд за дитиною протягом двох днів - близько $ 4,500.

Регіональний медичний центр Солт-Лейк вдало розташований в самому серці столиці штату. Протягом усієї своєї історії, що нараховує більше 150 років, в центрі використовувалися найсучасніші технології. Зараз при установі є відділення інтенсивної терапії як для дорослих, так і для зовсім маленьких. Так що в разі чого, і мама, і малюк зможуть отримати своєчасну медичну допомогу. Персонал робить все можливе, щоб клієнтці було комфортно - їй доступні курси для вагітних, консультації фахівця по грудному вигодовуванню, заняття йогою і пілатесом. Ціни здатні приємно порадувати: близько $ 7,000 за природні пологи, $ 12,000 за Кесарів розтин. Догляд за дитиною протягом двох днів - близько $ 2,200.

У кожному з госпіталів епідуральна анестезія обійдеться ще в $ 1,000, а день перебування в стаціонарі - в $ 1,200. Зазвичай при природних пологах жінка проводить в один день, при кесаревому розтині - три дня.

Всі ціни взяті з порталу Utah Price Point System . Медичні установи штату Юта надсилають на сайт дані про вартість своїх послуг.

При виборі медичного закладу дуже важливо звернути увагу на те, чи є там відділення інтенсивної терапії. Якщо його немає, а в разі ускладнень мамі або малюкові знадобиться екстрена допомога, доведеться перевозити їх в інший госпіталь, що істотно збільшить витрати. Так, послуги з транспортування пацієнтів можуть коштувати до 10 тисяч доларів навіть при пересуванні на коротку відстань. Щоб нашим клієнтам не довелося істотно переплачувати за транспортування або, що ще гірше, залишатися без своєчасної допомоги, ми співпрацюємо тільки з тими медичними установами, де є відділення інтенсивної терапії.

2. Пологовий центр (Birthing center). Пологові центри залучають прихильниць природних пологів. Пологи тут приймають тільки мідвайф. Породіллі надана повна свобода - на пологах можуть бути присутні рідні, можна їсти і пити під час сутичок, народжувати в будь-якій позі і навіть у воді. У пологовому центрі стоїть народжувати тільки тим, у кого немає ускладнень і ризику здоров'ю мами або маляти.

Ціни в пологових центрах набагато нижче, ніж в клініках. Так, найбільший пологовий центр Юти в Солт-Лейк-Сіті Utah Birth Center пропонує «повний пакет» послуг - консультації, допологова діагностика, пологи, післяпологові зустрічі з педіатром і фахівцем по годівлі - приблизно за $ 5.000. Така ціна при зверненні в центр на ранніх термінах вагітності, при більш пізніх строках ціна буде нижче. Хоча раптові ускладнення при пологах, як повідомляють працівники центру, рідкісні, в екстреному випадку у персоналу є необхідна кваліфікація і обладнання, щоб надати допомогу.

Вагітність - це прекрасний, але хвилююче час в житті жінки, і звичайно, майбутній матусі не хочеться зайвий раз переживати. Але ж самостійна організація пологів - це великий стрес. Уникнути його допоможуть спеціалізовані компанії, на чиїх співробітників сім'я може перекласти значну частину своїх турбот. наприклад, USA-Mama домовилися з кращими госпіталями і провідним пологовим центром штату. За свою багаторічну роботу компанія заслужила репутацію найбільш доступною і чесною організації в своїй області.

Медична страховка

Пологи в США - це дороге задоволення, і, звичайно, багатьом хотілося б знайти обхідні шляхи, щоб скоротити витрати. Так, відомо, що страховка Medicaid дозволяє отримати медичні послуги безкоштовно або за значно зниженою ціною. Але доступна вона тільки постійним мешканцям і громадянам США. Громадянам інших країн використовувати її незаконно , І за це можна поплатитися : Не тільки отримати штраф в $ 5,000-10,000, але і втратити довіру держави. Останнє обернеться забороною на в'їзд на довгий час для жінки і проблемами при отриманні візи США для її близьких.

Все це означає лише одне: безкоштовних пологів в США не буває. Два види страховки - Atlas America Insurance і Visit-USA Healthcare покриють витрати, пов'язані з ускладненнями при вагітності, але тільки протягом перших 26 тижнів.

Що стосується окремої страховки для новонародженого, то її оформлення законно, адже він уже громадянин Америки. Страховка допоможе скоротити витрати, якщо дитині знадобиться медична допомога. Головне - встигнути оформити її протягом 60 днів з моменту народження. Страховий період починається протягом ще 30 днів.

Після пологів

У пологовому будинку жінка заповнює заяву на отримання свідоцтва про народження і, за бажанням, соціального номера (SSN). Соціальний номер потрібен в тому випадку, якщо батьки збираються відкривати на дитину банківський рахунок в США, оформляти медичну страховку або подавати заяву на соціальні виплати.

Після виписки мама їде до Відділу з питань охорони здоров'я штату - там вона отримує свідоцтво про народження. В Юті цей відділ знаходиться в Солт-Лейк-Сіті, всі контактні дані та адресу можна знайти тут . Картка з соціальним номером приходить на адресу, вказану матір'ю в анкеті в пологовому будинку через тиждень . На свідоцтво про народження потрібно отримати апостиль в департаменті Штату . Є два варіанти: звернутися особисто, взявши з собою документ на підтвердження, або відправити конверт зі свідоцтвом про народження, роздруковану і заповнену форму запиту і гроші для оплати мита на адресу Utah State Capitol, 350 N State Street, Suite 220, PO Box 142325, Salt Lake City, UT 84114.

Зазвичай термін отримання апостиля - 3-5 днів, вартість - $ 15. Можна скоротити процес до доби за $ 40, до двох годин за $ 65.

Щоб спокійно покинути Штати, в Посольстві Росії потрібно отримати на дитину закордонний паспорт російського зразка. Якщо сім'я вирішує зайнятися цим питанням самостійно, краще слідувати інструкції на офіційному сайті Посольства Росії в США - вона складена російською з докладним описом кожного кроку. Вартість підготовки закордонного паспорта - $ 10.

Однак при самостійному оформленні є деякі незручності - російські консульства знаходяться лише в декількох містах США, до числа яких Солт-Лейк-Сіті не відноситься, а сама процедура виготовлення паспорта займає близько трьох місяців. В цьому випадку у батьків є вибір - з'їздити в Посольство особисто або довірити оформлення документа співробітникам компанії , Які займалися організацією пологів. Це прискорить процес в кілька разів - російський закордонний паспорт буде на руках у матері вже через два тижні.

Скільки ж все це коштує?

Отже, уявімо, що майбутня мама вже в Солт-Лейк-Сіті. Вона знімає квартиру на шість місяців за $ 1,000, платить заставу такої ж величини і ще близько $ 1, ріелтору. Комунальні послуги разом з інтернетом за весь період обходяться їй у $ 900. За статистикою, житель Юти в середньому витрачає близько $ 300 на продукти в місяць - разом $ 1,800 за півроку. Мінімальні витрати на проживання - $ 9,700.

Іноді до нас звертаються клієнти, яким потрібна допомога тільки в пошуку житла. Такі послуги ми також надаємо і, на відміну від ріелторів, наша комісія дорівнює половині місячної орендної плати.

Припустимо, жінка прибула в Штати на початку третього триместру вагітності. До 36-го тижня жительки Штатів, як правило, відвідують акушера-гінеколога кожні два тижні, після 36-го - щотижня. Разом, з 28 по 40 тиждень вагітності матуся відвідає доктора 5-7 разів; в середньому разовий прийом коштує близько $ 200, так що вийде близько $ 1,200.

Жінка народжує природним шляхом без ускладнень в не дуже дорогому госпіталі, де пологи коштують $ 7,000, дводенне перебування в стаціонарі - $ 2,400, спостереження і догляд за дитиною - $ 2,200. Новонародженого оглядає двічі педіатр, якого майбутні батьки знайшли заздалегідь. Його послуги обійдуться приблизно в $ 800. Разом: $ 13,600.

До кошторису витрат потрібно закласти ще й проведення слухового тесту, або скринінг слуху новонародженого. Його роблять обов'язково всім немовлятам. Коштує він близько 150 доларів. А якщо лікар запідозрить порушення слуху, він може призначити повторний тест. У нас є пакет послуг, у вартість якого вже включені візити до лікарів - до гінеколога і педіатра, самі пологи і перебування в госпіталі, слуховий тест для дитини та інші послуги (медичні та адміністративні). Його вартість 10900 доларів. Як бачите, це набагато дешевше, ніж якщо кожну з цих статей витрат оплачувати окремо при самостійній організації пологів.

На свідоцтво про народження, апостиль на нього і закордонний паспорт піде близько $ 65. Однак забирати закордонний паспорт доведеться особисто в Посольстві Росії в Сан-Франциско - саме до нього ставиться штат Юта. Міста знаходяться досить далеко один від одного; переліт туди і назад обійдеться приблизно в $ 150. Разом: $ 215.

За попередніми підрахунками, вартість заходу - близько $ 24,000. Звичайно, ми не врахували багато - витрати на ліки, одяг, розваги, речі для дитини. Сім'я може орендувати автомобіль для своєї зручності, і це стане важливою статтею витрат. Варто пам'ятати і про те, що, на жаль, під час пологів щось може піти не так, і мамі або дитині потрібна додаткова допомога. Та й деякі жінки за своїм бажанням або рекомендаціями лікарів вибирають більш дороге Кесарів розтин.

Окремо варто сказати і про послуги перекладача, які будуть необхідні особливо тим, хто не знає англійської. Більш того, перекладач повинен володіти спеціалізованої медичної термінологією російською та англійською мовами, так як йому належить переводити консультації фахівців, медичні довідки, карти та інші документи.

Так чи інакше, самоорганізація пологів вимагає не тільки чималих грошей, але і багато часу і сил. І в такій непростій, але прекрасний період життя допомога професіоналів може виявитися дуже до речі.

Читайте також

Імміграція в США: організаційні та адміністративні питання

США: покупка автомобіля і водійські права

Як зняти квартиру в Нью-Йорку

Секрети економії в США

Скільки грошей брати з собою в США на початку