Жилет і аптечка

Автор: М. Алекс

У номері: 06 (156) июнь 2014

Влада Німеччини продовжують вживати заходів, спрямованих на підвищення безпеки на дорогах. З 1 липня 2014 року в усіх німецьких машинах повинен існувати попереджувальний світловідбиваючий жилет. А з 1 січня діє новий стандарт щодо вмісту автомобільних аптечок, яке повинно відповідати новітнім вимогам до надання першої допомоги.

З жилетом по Європі

З 1 липня 2014 року в Німеччині вводиться allgemeine Warnwestenpflicht. У всіх зареєстрованих в країні легкових і вантажних автомобілях, автобусах і мікроавтобусах слід надати як мінімум один світловідбиваючий жилет (Warnweste / Sicherheitsweste). Жилет повинен бути червоного, жовтого або оранжевого кольору і відповідати європейському стандарту DIN EN 471 або EN ISO 20471 діє до: 2013.

Його відсутність потягне за собою грошовий штраф (Verwarnungsgeld). Рекомендується, щоб жилети мали не тільки водій машини, але і всі її пасажири. Жилети повинні перебувати під рукою, а при поломці, аварії або нещасному випадку їх необхідно надягати ще до того, як покинути салон автомобіля.

На думку співробітників Центрального об'єднання німецької автомобільної промисловості (ZDK), жилети слід тримати не в багажнику, а безпосередньо в салоні: в кишенях на дверцятах або на зворотному боці передніх сидінь, під сидіннями або в перчаточник. Експерти з TUEV Rheinland підкреслюють, що завдяки світловідбиваючої одязі пішоходи кидаються в очі водіям з набагато більшої відстані. Так, в сутінках пішохода в звичайному одязі водій в стані помітити на відстані не більше 80 м. Светоотражающий жилет збільшує цю дистанцію до 150 м, тобто майже в два рази, що особливо важливо на швидкісних дорогах і автобанах. На мотоциклістів і трейлери (Wohnmobile) Warnwestenpflicht поки не поширюється, хоча світловідбиваючий жилет істотно підвищує їх безпеку.

У більшості європейських країн водії вже давно зобов'язані мати в автомобілі світловідбиваючі жилети і надягати їх, залишаючи машину в разі вимушеної зупинки. Warnwestenpflicht діє в Австрії, Бельгії, Болгарії, Угорщини, Іспанії, Італії, Люксембурзі, Норвегії, Португалії, Румунії, Словаччини, Словенії, Фінляндії, Франції, Хорватії, Чорногорії, Чехії та Швеції. У багатьох державах за відсутність світловідбивних жилетів передбачені воістину драконівські штрафи. Так, в Португалії водієві доведеться заплатити за це порушення від 120 до 600 євро, а в Бельгії - навіть до 1400 євро. У Франції, Хорватії, Словенії та Болгарії Warnwestenpflicht поширюється і на мотоциклістів, а у Франції, Люксембурзі та Угорщини - навіть на велосипедистів.

автомобільна аптечка

Згідно з Правилами допуску транспортного засобу до руху (Straßenverkehrszulassungsordnung - StVZO), водій зобов'язаний мати в машині і пред'являти при поліцейському контролі автомобільну аптечку (Verbandkasten), а її відсутність спричиняє за собою штраф в розмірі 5 євро. З 1 січня 2015 року він збільшиться до 10 євро, а якщо водій через відсутність або некомплектність аптечки не зможе надати належну допомогу постраждалим, це обійдеться йому ще дорожче.

З 1 січня 2014 р аптечка повинна відповідати зміненим стандарту DIN 13164, який передбачає поповнення її чотирма новими засобами для надання першої допомоги:

- набором з 14 готових до використання розкроєних смужок лейкопластиру (14-teiliges Fertigpflasterset) для невеликих ран, що складається з:

- 4 тимчасових пов'язок для слабо кривавих ран (Wundschnellverbände) DIN 13019, 10 cm x 6 cm;

- 2 пов'язок для кінчиків і подушечок пальців (Fingerkuppenverbände);

- 2 пов'язок для пальців (Fingerverbände), 12 cm x 2 cm;

- 2 вузьких смужок лейкопластиру (Pflasterstrips), 1,9 cm x 7,2 cm;

- 4 широких смужок лейкопластиру (Pflasterstrips), 2,5 cm x 7,2 cm;

- двома упакованими окремо серветками для очищення шкіри (Hautreinigungstücher) для очищення й обробки непошкоджених ділянок шкіри;

- одним перев'язувальних пакетом дитячого розміру категорії К (Verbandpäckchen DIN 13151-K), 6 cm x 8 cm.

В автомобільній аптечці також повинні знаходитися наступні засоби надання першої допомоги:

- 1 рулончик лейкопластиру (Rolle Heftpflaster) DIN 13019, 5 mx 2,5 cm;

- 2 «середніх» стерильних перев'язувальних пакету категорії М (Verbandpäckchen DIN 13151-М), 8 cm x 10 cm, що складаються з давить і фіксують бинтів;

- 1 «великий» перев'язувальний пакет категорії G (Verbandpäckchen DIN 13151-G), 10 cm x 12 cm;

- 1 стерильна протиопіковими пов'язка косиночная типу (Verbandtuch DIN 13152-BR [für Brandwunden]), 40 cm x 60 cm;

- 1 стерильна пов'язка косиночная типу (Verbandtuch) DIN 13152-A, 60 cm x 80 cm для великих кровоточивих ран;

- 6 стерильних давили пов'язок на рани (Wundkompressen), 10 cm x 10 cm для кровоточивих ран;

- 2 нестерильні фіксуючі пов'язки (Fixierbinden), DIN 61634-FB-6, 6 cm x 4 m;

- 3 нестерильні фіксуючі пов'язки (Fixierbinden), DIN 61634-FB-8, 8 cm x 4 m;

- 2 нестерильні трикутні пов'язки (Dreiecktücher) DIN 13168-D;

- 1 ножиці - (Kleider) Schere DIN 58279-A 145 4;

- 2 пари одноразових рукавичок (Einmalhandschuhe) DIN EN 455;

- 1 спеціальне ковдру (Rettungsdecke) розміром не менше 210 cm x 160 cm. Для захисту від холоду його використовують сріблястою стороною всередину, для захисту від спеки - сріблястою стороною назовні;

- брошура з надання першої допомоги на місці події (Erste-Hilfe-Broschüre);

- перелік вмісту аптечки (Inhaltsverzeichnis).

Відповідно до § 35h Absatz 4 StVZO водієві достатньо мати в автомобілі будь-яку аптечку, що дозволяє надати першу допомогу потерпілому в достатній мірі. Тому аптечки, що відповідають стандарту DIN в колишній редакції, дозволено продавати до кінця року. Користуватися старими аптечками можна до закінчення зазначеного на них терміну придатності, додавши відсутні компоненти. Слід враховувати, що спека, холод і вологість можуть пошкоджувати упаковку стерильних засобів надання першої допомоги, створюючи «ворота» для проникнення мікроорганізмів, а клейкість лейкопластиру зменшується з часом.

В результаті нова аптечка може обійтися дешевше, ніж придбання додаткових засобів надання першої допомоги і заміна таких з вичерпаним терміном придатності.