Що читаємо? -> Про книгу -> Можливість острова

написати коментар

Порадити іншу книгу

Отримати код для блога

Уельбек Мішель
Можливість острова (2005)

Остання сторінка захлопнутися 27 березня 2010
653 925 літер
завантажити fb2 , txt . Вже завантажили 2757 раз.
А ще можна купити на Ozon-е
Теги: фантастика

Мішель Уельбек - французький письменник, поет, есеїст, самий полемічний європейський автор, який стосується самі гострі теми сучасності і часто пропонує парадоксальні рішення. Так, досліджуючи феномен сексуальної свободи, він заявив, що це пастка для сучасної людини. Недарма один французький критик охрестив його «Карлом Марксом сексу». його роман «Елементарні частинки» отримав «Гран-прі», за ним послідували «Платформа» , «Лансароте», «Можливість острова» і ін., І кожна з цих книг ставала бестселером.
Ця книга, перш за все, про любов. Сам Уельбек, який отримав за неї премію «Інтералье» (2005), вважає її найкращим з усього ним написаного. Заявивши в одному з інтерв'ю, що він «не оповідач історій», Уельбек, тим не менше, розповідає тут, у властивій йому іронічній манері, безліч нетривіальних історій, що сплітаються в захоплюючий сюжет: про тоталітарні секти, про шоу-бізнесі і про долю далеких нащадків людства, на яку проектуються наші сьогоднішні емоції і вчинки. Встановивши своєрідний телеміст між минулим і майбутнім, Уельбек перевертає сучасні уявлення про будову світу.
Головний герой, естрадний артист, спочатку успішно виступає зі скетчами власного твору, потім так само успішно знімає порнофільми. Влада над стрімко зростаючою аудиторією спонукає його аналізувати стан умов і пускатися на ризиковані експерименти. З цих експериментів виростає другий план книги - фантастичний, на диво гармонійно сплавлений з жорсткою реалістичністю першого.

Сподобалися цитати «

Двадцять третього вересня, через два тижні після завершення розповіді про життя, він подзвонив їй. В остаточному підсумку вони так більше і не бачилися, але дзвонив він багато разів; вона відповідала, ласкаво, але непохитно, що більше не хоче його бачити. Переконавшись, що його метод не досягає мети, він перейшов на SMS, потім на електронну пошту - в загальному, подолав по черзі всі страшні стадії втрати справжнього контакту. У міру того як зникала остання можливість отримати відповідь, він ставав все більш зухвалим, відверто натякав на сексуальну свободу Естер і навіть стверджував, що радий за неї, його листи сповнені непристойних алюзій, спогадів про самих еротичних моментах їх зв'язку, пропозицій відвідувати разом сімейні клуби , дивитися грайливе відео, переживати разом щось нове; все це звучить жалібно і трохи відштовхуюче. Загалом, він написав їй безліч листів, і всі вони залишилися без відповіді. »«

Сексуальне задоволення не тільки перевершує по витонченості і силі всі інші задоволення, даровані життям; воно - не просто єдине задоволення, що не волоче ніякої шкоди для організму, навпаки, допомагає підтримати в ньому найвищий рівень життєвої енергії; воно - насправді взагалі єдине задоволення і єдина мета людського існування, а всі інші - вишукані страви, тютюн, алкоголь, наркотики - всього лише смішні, відчайдушні компенсаторні заходи, міні-суїциди, малодушно приховують своє справжнє ім'я, спроби скоріше зруйнувати тіло, втратило доступ до єдиного задоволення. »«

Вона завжди поводилася дуже тактовно, жодного разу нічим мене не образила, але і жодного разу не дала відчути, що я по-справжньому свій в її групі. Пам'ятаю, одного разу ввечері, годині о десятій, ми, близько десятка осіб, сиділи в якомусь барі і жваво обговорювали гідності різних шинків, одні були скоріше «хаус», інші - швидше «транс». Мене вже з чверть години мучило бажання сказати їм, що я теж хочу увійти в їхній світ, веселитися з ними всю ніч безперервно, я готовий був благати їх взяти мене з собою. А потім, випадково, зауважив своє відображення в дзеркалі - і зрозумів. Я виглядав на сорок з хорошим гаком: заклопотане, жорстке обличчя, виснажене життєвим досвідом, відповідальністю, печалями; найменше я був схожий на людину, з якою можна веселитися; це був вирок. »«

Вони не тільки чудово виглядали разом, але і, схоже, були щиро закохані одне в одного. У них ще не скінчився той п'янкий етап, коли відкриваєш світ іншої людини і відчуваєш потребу захоплюватися тим, що захоплює його, сміятися тому, що його забавляє, коли хочеться разом з ним розважатися, нагадувати, веселитися. В її очах світилося ніжне захоплення жінки, яка знає, що її вибрав чоловік, і рада цьому, але ще не зовсім звикла до думки, що чоловік поруч - її товариш і супутник, що належить тільки їй, і каже собі, що життя обіцяє бути легкою і приємною. »«

Я відчув досить болючий удар; мрія будь-якого чоловіка - зустріти зіпсовану дівчинку, невинну, але готову на будь-який перекручення; власне, такі майже всі дівчатка-підлітки. Згодом жінки поступово входять в розум і тим самим прирікають чоловіків вічно ревнувати до їх розпусному минулого зіпсованої дівчата. Відмовляючись робити щось тільки тому, що це ви вже робили, що цей досвід вже придбаний, ви позбавляєте і себе і інших всякого сенсу життя, всякого майбутнього і занурюєтеся в обтяжливу нудьгу, яка в підсумку перетворюється в жорстоку тугу, змішану з безсилою люттю і ненавистю до тих, хто ще живий. »«

Коли щиро любиш, єдиний шанс вижити - це приховувати свої почуття від коханої жінки, в будь-яких обставинах напускати на себе легке байдужість. Як це просто - і як сумно! Цей факт сам по собі - обвинувальний вирок людині! ... Мені, однак, ніколи не приходило в голову заперечувати цей закон або доводити, ніби він до мене непридатний: так, любов робить людину слабкою, і той, хто сильніший, пригнічує, мучить і в підсумку вбиває іншого, причому без жодного злого наміру, навіть не відчуваючи задоволення, з абсолютною байдужістю; саме це у людей зазвичай називається любов'ю. Перші два дні я довго вагався щодо телефону. Я бродив з кімнати в кімнату, курив сигарету за сигаретою, час від часу спускався до моря, повертався і розумів, що не бачив моря, що не зміг би підтвердити його наявність тут в дану хвилину: на час прогулянок я примушував себе залишати телефон будинку, на нічному столику, і взагалі включати його не частіше, ніж кожні дві години, щоб зайвий раз переконатися: вона не залишила мені повідомлення. На ранок третього дня мені спало на думку не вимикати телефон і спробувати забути, що я чекаю дзвінка; серед ночі, ковтаючи п'яту таблетку мепронізіна, я нарешті зрозумів, що це не допомагає, і почав поступово миритися: Естер виявилася сильнішою, я втратив владу над власним життям. »«

Коли зникає секс, на його місце приходить тіло іншого, його більш-менш вороже присутність; приходять звуки, рухи, запахи; і сама наявність цього тіла, яке можна більше відчувати, освячувати коитусом, поступово починає дратувати; на жаль, все це давно відомо. Разом з еротикою майже відразу зникає і ніжність. Не буває ніяких непорочних зв'язків і піднесених спілок душ, нічого навіть віддалено схожого. Коли йде фізична любов, йде все; млява, неглибока досада заповнює одноманітну низку днів. А щодо фізичної любові я не будував ніяких ілюзій. Молодість, краса, сила: критерії у фізичної любові рівно ті ж, що у нацизму. Коротше, я сидів по вуха в лайні. »«

Я тоді опрацьовував свої скетчі перед невеликою відеокамерою, встановленої на тринозі та приєднаної до монітора, на якому я стежив в реальному часі за своїми інтонаціями, жестами, мімікою. Я завжди діяв по одному простому принципу: якщо в якийсь момент мені ставало смішно, значить, швидше за все, цей момент викличе сміх і в залі для глядачів. Мало-помалу, переглядаючи свої касети, я зрозумів, що мені стає погано, іноді до нудоти. За два тижні до прем'єри я нарешті усвідомив, чому мені так недобре: я перестав виносити навіть не власне обличчя, не одні й ті ж стандартні, неприродні гримаси, до яких іноді доводилося вдаватися, - я перестав виносити сміх, сміх як такої, раптове і дике спотворення рис, що спотворює людське обличчя і вмить позбавляє його всякого гідності. І якщо людина сміється, якщо в усьому тваринному світі тільки він здатний на цю страшну деформацію лицьових м'язів, то лише тому, що тільки він, пройшовши природну стадію тваринного егоїзму, досяг вищої, диявольською стадії жорстокості. »«

Жінки, як правило, позбавлені почуття гумору, тому вважають гумор одним з чоловічих достоїнств; так що я не відчував браку в можливостях розташувати свій статевий орган у відповідному отворі. Чесно кажучи, у всіх цих злягання не було нічого надзвичайного. Коміками зазвичай цікавляться жінки вже у віці, років під сорок, початківці відчувати, що справи їх кепські. У одних товстий зад, у інших - обвислі груди, а у деяких і те й інше разом. Коротше, заводитися особливо нема з чого, а коли ерекція слабшає, стаєш не таким заклопотаним. Вони були ще не старі, зовсім ні; я знав, що на п'ятому десятку вони знову почнуть шукати легких, заспокійливих, фальшивих відносин - але вже безрезультатно. А поки я міг лише підтвердити (чесне слово, зовсім мимоволі, нічого приємного в цьому немає), що їх еротична цінність знизилася; я міг лише підтвердити їх перші підозри, вселити їм, сам того не бажаючи, безнадійний погляд на життя, де їх чекала не зрілість, немає, а просто старість; не нова розквіт в кінці шляху, а незліченні фрустрації і страждання, спочатку ледь помітні, але дуже скоро стають нестерпними; у всьому цьому було щось нечисте, аж ніяк не чисте. Після п'ятдесяти життя тільки починається, це правда; тільки от закінчується вона в сорок. »